드디어 마지막 이야기입니다.
황금같은 토요일, 하루 종일 자원활동 오시기를 초청하면서 또 하나의 부탁 말씀을 드렸습니다.
바로 자원활동 이후 참여 후기를 부탁드린 게지요.
자원활동 오시기 전에는 물론 그러마~ 하고 흔쾌히 수락해주셨는데,
과연 몇몇 분들이 후기를 보내주실까 쪼~끔~ 의심했던 것도 사실입니다.
그런데, 제가 부탁드렸던 분들 모두에게서 후기가 왔습니다. 처음에 짤막하게 부탁드렸는데, 모두들 너무 진지하게 솔직하게 써서 보내주셨습니다. 모든 분들의 모든 후기의 내용을 공유하고 싶지만, 스크롤의 압박이 만만찮은 관계로(^^) 공통된 내용을 모아모아 정리해보았습니다.
참여해주신 모든 분들께서 좋은 경험이었다는 내용을 많이 주셨습니다. 다문화 관련하여 평소의 생각도 좀 바뀔 수 있는 기회이기도 했다는 말씀도 해주셨구요.
모쪼록 하루의 작은 경험이었지만, 우리 사회의 다문화 관련하여 더 많은 활동으로 거듭 날 수 있기를 바랍니다. 책뿐만 아니라 우리의 활동에도 날개를 달 수 있기를~~
먼저, 오전에는 성공회대의 박경태 선생님으로부터 다문화 관련한 강의를 들었습니다. 많은 분들이 이 강의로부터 다문화에 대한 그간의 인식에 대해서 다시 한 번 생각해보는 기회를 가지신 것 같습니다. 그래서 후기에도 이번 강의에 대한 생각들을 많이 적어주셨습니다.
강의하기에 너무나 열악한 환경이었고, 또 짧은 시간이었음에도 열강해주신 박경태 선생님께 이 자리를 빌어 다시 한 번 감사의 마음 전합니다.
– 그동안 자국의 다문화 복지 방법에 대해 깊게 생각해 본 적도 없었던 내게 있어 교수님의 말씀은 정말 마음에 와 닿았다. 그리고 이주민의 문화를 존중하는 책날개 사업의 중요성에 대해 새삼 깨닫게 되었다.
– 다문화 사회에 관한 강의가 특히 인상 깊었다. 부끄럽지만, 다문화 가정 돕기 봉사 동아리를 운영하면서도 다문화 가정의 실태에 대한 이해가 부족했음을 느꼈다. 가능하다면 부원들 모두에게 꼭 들려주고 싶은 이야기였다.
– 솔직하게, 그 전까지 다문화가정에 대해 그리 큰 관심을 가지고 있지 않았다. 그들이 어떠한 어려움에 처해 있는지도 몰랐고, 그들을 위한 봉사라고 하면 한국어나 한국음식 만드는 방법 등 우리의 문화를 알려주는 것으로 생각했다. 그러나 이러한 방식의 도움은 ‘소통’이 될 수 없고, 일방향적인 ‘전달’이 될 수밖에 없다는 것을 이번 사업에 참여하게 되면서 깨달았다. 다문화 가정에 모국어로 된 책을 읽을 수 있게 도와주는 것은 단순히 그들이 읽을 책을 주는 것에 그치지 않는다. 일방향적인 ‘전달’에서 쌍방향적인 ‘소통’으로의 전환을 의미한다. 그들이 한국에 이민 와 한국 문화를 배우기 위해 노력하는 것과 마찬가지로, 한국인들이 그들의 문화를 이해하고 배우려 함을 뜻하기 때문이다.
다음으로 땀 흘리고 움직이면서 책 분류하고 옮기고 하는 과정에 대해 말씀해주신 후기들입니다.
– 우리나라는 우리나라말, 우리나라 문화 가르치기에 급급한데 정작 중요한 것을 놓치고 있는 것은 아닐까 하고. 이러한 관점에서 오늘 했던 봉사활동은 무척 뜻 깊었던 것 같다.
이 책날개 행사는 우리 사회의 다문화 정책이 나아가야할 방향을 잘 보여주는 본보기라고 생각된다. 우리의 것을 강요하는 것이 아니라 그들의 문화를 인정해주고 우리 사회에서 한 존재로 인식해줄 때에서야 비로소 다문화라고 할 수 있다.
이처럼 각기 다른 냄새가 합쳐졌지만 책장에 사이좋게 차곡차곡 꽂힌 각국의 책들을 보며 우리 인간들도 어쩔 수 없는 문화적 차이를 인정하고 같은 ‘사람’이라는 것을 기억하고 어우러진 사회를 만들어가야 하지 않을까? 서로 다른 냄새가 어우러져 뿜어내는 그 향이 대한민국 코에 박혀 아무 거리낌도 없이 모두가 익숙해지는 그 날이 왔으면 좋겠다.
작년에 이어 올해도 행사에 참여를 하게 되었고, 뜻을 같이 한 많은 봉사자들과 함께 땀을 흘릴 수 있게 되어서 너무나 기뻤으며, 마음 한 켠으로는 뿌듯한 자신을 발견하였다. 처음에는 다소 어색했던 분위기가 금새 가족 같은 분위기로 바뀌었고, 우리는 마지막까지 즐거운 마음으로 시간 가는 줄 모른 채 배분작업을 하였다. 작업양이 많아지면서 육체적으로 피로감이 몰려드는 데도 불구하고, 힘든 내색 없이 웃으면서 일을 하는 봉사자들의 모습을 보면서 마음이 뿌듯해짐을 느꼈다. 그리고, 이 책을 받고 호기심에 가득찬 표정으로 기뻐할 아이들의 모습을 상상하니까 저절로 책 하나하나에 정성과 마음이 담겨졌다.
행사 중 그 바쁜 시간에 자원활동가들이 해야 했던 또 하나의 미션!
바로 책을 받게 될 이주민에게 한마디 소감 나누는 일이었습니다. 시간 나는 틈틈히 작은 마음을 담아주신 카드는 잘 포장되어 20개 도서관에 잘 전달되었습니다. 활동하시는 내내 전하고자 하는 그 마음들이 우리 도서관의 이주민들에게 올곧이 전달되길 바라고, 또 그것이 또다른 다문화 사회를 만들어내는 작은 기반이 되었으면 합니다.
직장인A씨
다들 진지한 표정과 태도, 따뜻한 마음으로 임해주셔서 정말 감사하고 뜨거운 하루였습니다~ 캄사캄사